La vallée d'Ossau :              
                 Culture et Mémoire




Ba-leü ! ba-leü !

Ba-leü ! ba-leü !
Pastourette charmante,
Nou-hasques la méchante;
Ba-leü ! ba-leü !
You que't sérèy fideü.

Si-m' bos ayma, charmante pastourette,
Si-m' bos traita dab drin mey dé douçou,
Héns deü bousquét, séguts dessus l'herbette,
Que-t' muchérèy dé youga deü clarou.
Ba-leü, etc.

Cade mati, ta gorye enflayradette
You qu'oundrérèy dé las plus bères flous;
Et puch après, sus ta bouque resquette
You bé't harèy mille poutous.
Ba-leü, etc. etc.

Qu'ey dus troupèts dé douces anesquettes,
Qui per aciü pinnen dessus las flous;
Ya ! bous boulèn plà d'aütes pastourettes,
Més mouns troupèts nou séran que lous tous.
Ba-leü, etc.

En baganaüt t'apéri pastourette,
Nou-m' bos aüdi, qué t'arridés dé you;
Sus touns attraits qué countes trop, houlette,
Més la beütat passe coum bère flou !

Ba-leü ! ba-leü !
Pastourette charmante,
Nou-hasques la méchante;
Ba-leü ! ba-leü !
You que-t' sérèy fideü.