La vallée d'Ossau : d'Aüssaü
Culture et Mémoire




CANT DE NOUÇO

Oey que souno l'oro touo
Au miey de bérojo gent
Bierjo nobi jou que't trobi
Coum l'or suber de l'argen.

Alandado qu'ey l'entrado
Oun seras aus tos palays
Ta la porto tout ques porto
Ta canta't cent rébalays.

Porto oundrado flouquétado
De las mes bérojos flous
Ta't récébe cau councéde
Qu'es Reyno de las eslous.

Sus la brango la flou blango
N'a jamey tan bet proupiau
Coum de joyos tan bérojos
Portos ta'u lare noubiau.

Mes richessos chens carésos
Qu'ey bousséto chens ardit
La belhado `nsourelhado
Hè canta l'auset au nid.

Aujourd'hui sonne ton heure
Au milieu de belle gent
Vierge fiancée, je te trouve
Comme l'or sur l'argent.

Ouverte est l'entrée
Où tu seras à tes aises
A la porte tout nous porte
A chanter cent trilles.

Porte ornée, fleurie
Des plus belles fleurs
Pour te recevoir, il faut concéder
Tu es reine des fleurs d'orage.

Sur la branche, la fleur blanche
N'a jamais si bel habit de fête
Comme de joyaux si beaux
Tu portes au foyer nuptia.

Mais richesses sans caresses
C'est bourse sans argent
La veillée ensoleillée
Fait chanter l'oiseau au nid.


puce Sources
j y
Contact
5