La vallée d'Ossau : d'Aüssaü
Culture et Mémoire



Treble

NOËL
LECHEM DROUMI.

L'Ange. I

UN Dieu vous appelle,
Levez-vous, pasteurs ;
Courez avec zèle
Vers notre Sauveur.
Le Dieu du tonnerre,
Promet désormais
La fin de la guerre,
La paix pour jamais.

L'Ange. III

A cette merveille
Peut-on sommeiller ?
Elle est sans pareille ;
Il faut s'éveiller.
Venez, qu'on seconde
Nos chants et nos voix ;
Que l'écho réponde
Jusqu'au fond des bois.

L'Ange. V

Venez rendre hommage
A ce nouveau-né,
Portez-lui pour gage
Ce coeur obstiné.
Levez-vous sans craindre,
Faites un effort ;
Cessez de vous plaindre
Dans votre heureux sort.

L'Ange. VII

Les Rois obéissent
A sa tendre voix :
Les démons fléchissent,
Tout subit sa loi.
L'enfer rend les armes
A ce Dieu vainqueur,
Rendez-vous aux charmes
De ce Rédempteur.

L'Ange. IX

Ouvre la paupière,
Vois les cieux ouverts ;
Vois cette lumière,
Entends ces concerts.
Un Dieu charitable
Vient briser tes fers ;
Sa main favorable
Ferme les enfers.

L'Ange. XI

Un coeur bien fidèle
S'en rapporte à moi ;
Un esprit rebelle
N'a jamais de foi.
Pour le bien comprendre
Allez dans ce lieu
Partez sans attendre
Vers cet Enfant-Dieu.

L e Pasteur endormi. II

Lechem droumi ;
Noum biengues troubla la cerbelo,
Lechem droumi,
Tir'en deban, sec toun cami ;
N'ey pas besoin de sentinelo,
Ni n'ey que ha de ta noubelo,
Lechem droumi.


Le Pasteur. IV

Encouere un cop,
Si tu me hés quitta ma paillasso ;
Encouere un cop,
Jout arci courre aou grand galop ;
Si taleou sorti de ma place
N'espérés pas quartier ni grâce,
Encouere un cop.


Le Pasteur. VI

Lou sort huroux
N'ey pas jamey nouste partatyé,
Lou sort huroux
N'ey pas en taous brabés pastous
Per quin estrange badinatyé.
Bos tu qu'ayam per un meynatyé
Lou sort huroux ?


Le Pasteur. VIII

Joun ban l'héba,
Et se t'en bantés, crouts de paillo,
Joun ban l'héba,
Et bé t'en pouyrés maou trouba :
Tout homme quin coum tu se raillé
N'es pas sans douté arrés que baillé,
Joun ban l'héba.


Le Pasteur éveillé. X

Diou ! que bey you ?
Anjou deu Ceou, quin bet spectacle !
Diou ! que bey you ?
Tout bé m'annonce un Saubadou.
Ah ! moun salut n'a plus d'oubstaclé,
Lou ceou s'oubrech, ha ! quin miraclé !
Diou ! que bey you ?


Le Pasteur. XII

Anjou, adiou siat,
Jou baou sauta, bau courre bisté ;
Anjou, adiou siàt,
Excusat-me s'ey mau parlât ;
Joun bau abéé leu une biste,
Lou lougraà m'enseigne la biste :
Anjou, adiou siat.



puce Sources
Par Henri d'ANDICHON
Sur l'Air : De cap à tu soy, Marioun.

j y
Contact