El valle de Ossau :              
                 Cultura y Memoria



Página geografía



    Situada al Sudeste de Béarn y por tanto al Oeste de los Pirineos franceses, el valle de Ossau se sitúa en la orientación Norte-Sur de la mayoría de los valles pirenaicos. Se distingue por un paisaje exceptional, que es uno de los florones del macizo.

    Valle glaciar típico, el valle de Ossau se formó al final del terciario. A la altura de Laruns se reúnen cuatro glaciares que han excavado respectivamente el valle de Valentin (desde Aubisque y Ger), el de Soussouéou (desde Lurien, Pallas y Ariel), el de Broussette (desde Ossau lado Este y el circo de Anèu) y el de Bious (desde Ossau lado Oeste y el circo de Ayous).

Le cirque de Neu, photo B Cauhapé
Le cirque d'Anèu
brousset
La vallée de Broussette.
arrius

La vallée d'Arrius
ger

La vallée du valentin.


    Tal rodillo compresor de hielo de más de 500 metros de espesor, el glaciar empuja todo a su paso, desbasta el fondo del valle, diseñando para siempre su perfil "en U" o en "cubeta" en su parte baja, con un fondo ancho (1.800 metros de anchura en Laruns, 3.500 metros en Arudy) a veces angosto en ciertos cerramientos (Geteu, Castet). Este terreno será particularmente propicio a la actividad campesina.

Le fond de la vallée, au premier plan Bielle, photo B Cauhapé

Vue sur la vallée depuis la route de Bilhères, on reconnaît Bielle au premier plan.


    Las huellas de la construcción glacial se confirman por la presencia de morrenas, lateral con la meseta del Bénou y de Bilhères, frontal con la colina de Bescat.

Le plateau du Bénou, photo B Cauhapé

Meseta del Bénou.


    Montaña mito, montaña símbolo, el Ossau vigila el valle desde sus orígenes. Merece detenerse allí un instante. Para más información y fotos hacer clic sobre la imagen.

Vue du col de Besse, photo B Cauhapé

Vue de l'Ossau

Para prolongar el descubrimiento de sitios haga clic en la rúbrica que le interese.


   Económico      Historia      Pastoreo

Nuestro agradecimiento en particular a Eduardo Fdez Vallés que asumió la parte esencial de la traducción del sitio en español.



El valle de Ossau  |  Plan del sitio  |  Gastronomía  |  Preparar su estancia
Los cantos  |  Los bailes |  En la literatura  |  Para saber más


    www.ossau.org