El valle de Ossau :              
                 Cultura y Memoria



En la literatura...


   Poetas, novelistas, periodistas; son numerosos los que progresivamente se han encaprichado del valle y de sus bellezas..
Descripción del caos de piedra, emoción ante las tradiciones seculares siempre vivas, delicadeza en el juicio, exceso de prejuicios...

Revista de textos

De los orígenes ...

Los primeros textos sobre el valle son mucho más a menudo informes administrativos (principalmente de los Intendentes) que verdaderos textos literarios.

... al romanticismo

Es con la ola romántica de la segunda mitad del siglo diecinueve cuando los autores se interesan con más insistencia por la tierra y por los hombres de Ossau.

Referencias literarias

Un punto de vista crítico


    Hippolyte TAINE, Viaje a los Pirineos

 Metomentodo de genio, periodista brillante e inspirado, el señor Taine está también de vuelta del romanticismo que prevalece entre los hombres de letras del siglo XIX. A la religión de la Iglesia, él antepone la del positivismo más radical. Lejos del discurso sobre las raíces y la vuelta a la naturaleza, le afecta un cinismo irónico y hastiado. Los sacerdotes están allí para su grado y los soñadores no son menos burlados.

 El Viaje a los Pirineos es una obra de encargo y de juventud. Dos circunstancias atenuantes para los excesos del texto y las declaraciones a veces caricaturescas que en ella se sustentan. Hay antes un "Viaje a las aguas de los Pirineos" que había sido escrito después de pasar unos meses en diversos balnearios de la cadena. Más ácido todavía al principio, el texto aparece bajo la forma de seriales en un diario. Se ha "aliviado" antes de aparecer en un libro editado en 1858 por la librería Hachette.

 Incluso después del recorte, las líneas que siguen no se pueden comentar adecuadamente fuera de su contexto. ¡Susceptibles abstenerse!

  el texto

Pierre de Gorsse, Historia y anécdotas

  A la Srta. de Montmorency-Fosseux, dama de honor de la reina, le gustaban las golosinas y el rey supo colmarle de ellas. Para ocuparse mejor de ella, la llevó a Bonnes, aunque al mismo tiempo que a la Srta. de Rebours, otra dama de honor con la que tenía unas bondades; pero ambas bellas se pelearon a ver quién era la preferida.

  Habiendo sido preferida la de Fosseux, la Rebours se fue dando portazos para ir a revelarle todo a la reina Margot, quien declaró que estas revelaciones le hicieron "verter tantas lágrimas" que el Verde Galante y su mujer amada "bebían gotas de agua donde estaban".
Estas lágrimas no impresionaron en absoluto a ambas parejas y la de Fosseux escribió que en ningún otro lugar "la vida y la vista eran tan alegres como en Eaux-Bonnes".

     el texto

  Girardin, Pirineos Memorias de, 1838

Después de que el placer de ver a nuevos países, no es más vivo, para un viajero, que a rastrear las impresiones que ha demostrado que repetir las emociones que se agitaron a la vista de estos bellezas naturales que la mano de Dios ha sembrado tan pródigamente. Yo entiendo el entusiasmo, excusa la prolijidad menudo tediosa de un narrador de viaje como dicen es volver a ver los objetos; y que es allí que no le gusta hurgar en sus recuerdos?



El valle de Ossau  |  Plan del sitio  |  Gastronomía  |  Preparar su estancia
Los cantos  |  Los bailes |  En la literatura  |  Para saber más


    www.ossau.org