De Franço boulè parti (bis)
La bèro claro Nino. (bis)

Adiu Margalide adiu
Adiu doun Margalide.

S’oumbréjo debat bet broc, (bis)
Démouro coumpanhio. (bis)

Bét béni bèt chibaliè (bis)
De port de Loumbardio. (bis)

Que hasets la bèro au bosc, (bis)
Soulo chens coumpanio ? (bis)

Jou’t démouri a tu galan, (bis)
A la to coumpanio. (bis)

Que l’an pren pou cout deu bras, (bis)
Sus soun chibau l’a miso. (bis)

Tout lou bosc que n’an passât, (bis)
Chens se jamey moût dise. (bis)

Quan estén dera deu bosc (bis)
La bèlo es bout’a rise. (bis)

Qu’arridets la bèro au bosc, (bis)
Soulo chens coumpanio ? (bis)

Si’p arridets dou chibau, (bis)
Ou de la sèro-brido ? (bis)

Jou m’arrid’ de tu galan, (bis)
De la to coubardiso. (bis)

Toumarets la bèlo au bosc, (bis)
Cent escuts jou’b dari. (bis)

Nou certos nou, joen galan, (bis)
Quan m’en darets dus milo. (bis)

De Franço boulè parti (bis)
La bèro claro Nino. (bis)

De France voulait partir
La belle blonde Nine.

Adieu donc Jeanne, adieu,
Adieu donc toi Jeanne.

A l'ombre, sous l'aubépine,
Attend une compagnie,

Voit venir un chevalier
D’un port de Lombardie.

Que faisiez-vousla belle au bols,
Seule sans compagnie ?

Je t’attends, toi, galant,
J’attends ta compagnie.

Il la prend par le coude,
Sur son cheval l’a mise,

Ils ont passé tout le bois
Sans jamais dire un mot.

Quand Ils furent au delà du bois,
La belle se mit à rire.

De quoi riez-vous la belle au bois,
Seule sans compagnie ?

Vous moquez-vous du cheval
Ou de son harnais ?

Je me moque de toi, galant
Et de ta couardise.

Reviendrez-vous la belle au bois ?
Je vous donneraicent écus.

Non certes non, Jeune galant,
Quand tu m’en donnerais deux mille

De France voulait partir
La belle blonde Nine.