La vallée d'Ossau : d'Aussau              
                 Culture et Mémoire



  Treble

QU'ABET dit troupe fidelle

QU'ABET dit troupe fidelle ?
Pastous, qu'abét enténut ?
Apprénét-nous la noubelle
Qui pertout hè tan dé brut.

Ah ! quin maynatyé,
Quoan dé grandou !
La terre et lou Ceü qu'eu renden houmatyé ;
Tout nous annouce û Saübadou.

Aquére estélle brillante
Qui sus Betlhéem luscich,
La bouts dé l'Anyou qui cante,
Tout û Diü bens descroubreich.
Ah ! etc.

Poples, qui dens l'esclabatyé,
Abét bersat tan dé plous,
Réprénét are couratyé,
Lou Ceü qué s'oubreich per bous.
Ah ! etc.

Per lou plus grand deüs miraclés,
Lou Messie proumellut,
Suiban lous anciens ouraclés,
Enfin, per nous qu'ey badut.
Ah ! etc.

Lou mesté dé la nature,
Diü puissan, Diü éternel,
Per saüba sa créature,
Qué débien féblé mourtel.
Ah ! etc.

Cargat dé noustés ouffenses,
Qu'és hè l'homi de doulous ;
Qué prén sus eth las souffrences
Qui dében cadé sus nous.
Ah ! etc.

Fiers démouns qui hêt la guerre
Ta loungtems à l'Unibers,
La pats qu'ey are sus terre,
Rétournats dens lous infers !
Ah ! etc.

Quin amou, quine tendresse,
Diü sé hè semblable à nous ;
Més débat tan dé féblésse,
Qu'oun descroubeich dé grandous !
Ah ! etc.

Déya dens aquét tendre atyé
Qué paréch sa majestat ;
Touts lous traits dé soun bisatyé
Soun traits dé Dibinitat.
Ah ! etc.

Tout announce sa puissence,
Tout annonce sa grandou ;
Yamey réy à sa néchence
Nou récébou tant d'aunou.
Ah ! etc.

Doux Jésus, caritat même,
Moun Diü, moun Rey, moun espous,
Ah ! mille cops anathème
Si yamey aymi qué bous.
Ah ! etc.

QU'AVEZ-VOUS dit, troupe fidelle ?
Pasteurs, qu'avez -vous entendu ?
Apprenez-nous la nouvelle,
Qui partout fait tant de bruit.

Ah ! quel enfant,
Quelle grandeur !
La terre et le ciel lui rendent hommage ;
Tout nous annonce un Sauveur .

Cette étoile brillante
Qui sur Bethleem luit,
La voix du l'ange qui chante,
Tout nous découvre un Dieu .
Ah ! etc.

Peuple, qui dans l'esclavage,
Avez versé tant de pleurs,
Aujourd'hui prenez courage,
Le Ciel s'ouvre pour vous.
Ah ! etc.

Par le plus grand des miracles,
Le Messie promis,
D'après les anciens oracles,
Enfin, pour nous est né.
Ah ! etc.

Le maître de la nature,
Dieu puissant, Dieu éternel,
Pour sauver sa créature,
S'est fait un faible mortel .
Ah ! etc.

Chargé de nos offenses
Il se fait l'homme de douleur ;
Il prend sur lui les souffrances
Qui devaient tomber sur nous.
Ah ! etc.

Fiers démons qui fites la guerre
Si long-temps à l'Univers,
La paix est maintenant sur terre,
Retournez dans les enfers.
Ah ! etc.

Quel amour, qu'elle tendresse.
Dieu se fait semblable à nous,
Mais dessous cette faiblesse,
Qu'on découvre de grandeurs !
Ah ! etc.

Déjà dans ce tendre âge
On voit sa majesté ;
Tous les traits de son visage
Sont traits de divinité.
Ah ! etc.

Tout annonce sa puissance,
Tout annonce sa grandeur,
Roi jamais à sa naissance
Ne reçut autant d'honneur.
Ah ! etc.

Doux Jésus, charité même,
Mon Dieu, mon Roi, mon époux,
Ah ! mille fois anathème
Si j'aime jamais que vous.
Ah ! etc.


puce    Sources
ANDICHON
j y
Contact
1
1